网站为在线免费学日语网站,学日语就来日语学习网!
当前位置: 首页 > 生活实用日语>

我爱你用日语怎么说中文数字谐音(日语表白的情话带谐音)

发布时间:2021-11-22 13:43:50   来源:日语学习网   

无论是什么时候,都可以向自己zui爱的那个人表示爱意,说上一句我爱你。很多学日语的小伙伴都想要知道用日语怎么表达我爱你,下面就和日语学习网的小编一起来看看我爱你用日语怎么说中文数字谐吧!

我爱你翻译成日语的说法是“愛してる”。

我爱你用日语怎么说中文数字谐音(日语表白的情话带谐音)

日语我爱你的写法是“愛してる”,平假读作“あいしてる”,罗马读音:a i shi te ru,中文谐音读法:阿姨洗铁路。

中国的我爱你还可以使用520表达, 在日本,有可以使用数字来表达“愛してる“吗?

答案当然是有的,今天我们梦回传呼机时代,看看当时是怎么用数字来表示“我爱你”的。

和中国的520一样,想要用数字来传递信息,日本采取的也是谐音的方式,将假名用数字表达出来,あ是五十音图的个,い是いち,し是4的读音,て是te的罗马音,ten是英文的10。

114106的典故:

日语中用114106表示“我爱你”

1=あ 1=い 4=し 10=て 6=る(あいしてる)

あいしてる:aishiteru,意为我爱你

114106来自于日本的传呼机时代。那时候和中国的传呼机时代一样,大家都是用数字来表示信息的,采取的是象形+数字的形式。

我爱你使用场景:

1. “我爱你”的口语化说法

例句:鈴木さん、愛してるよ。  铃木,我爱你。

日语中表达“我爱你”的说法有“愛している”、“愛しています”等。在口语中,表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略,“我爱你”zui常见的表达方式为“愛してる”。

2、在表白的时候使用

”我爱你一辈子,用日语表达就是“一生あなたを愛します”,这个在想喜欢的人表白可以使用哦!

以上就是使用“我爱你”的日语翻译以及数字化表示520的意思,日语表白的情话带谐音介绍到这里来,还有一些使用的场景,需要的小伙伴感觉收藏学习起来吧,和你的女(男)朋友说上一句“一生あなたを愛します”

表达爱意!