网站为在线免费学日语网站,学日语就来日语学习网!
当前位置: 首页 > 零基础学日语>

你的日语发音为什么不标准?原因都在这里

发布时间:2021-08-06 13:34:42   来源:日语学习网   

相信许多学习日语的朋友都有过这样的经历:“明明是同一个假名,同一个音调,为什么我念日语,跟老师说的像两种语言?”

教师:来吧,同学们跟着我读:o。

,你:欧~,

教师:不是欧,是o。

,你:凹~,

教师:也不是凹,是o。

,你:欧~,

教师:(-"-),

教师:卒。

,如上述案例中,读假名还是基本版本,等到开始阅读单词后,就会出现各种混淆发音。你的日语发音为什么不标准?原因都在这里。

你的日语发音为什么不标准?原因都在这里

,作为一名教多年的日语教师,专门为大家总结了几个平时常听到的“迷惑发音”,看看您能猜出几个。(怕你们猜不出来,特意加了音),

|1、撕白菜①

,すべて①,,

释义:这位同学就是属于e的口型太大,直接发出ai音,再加上一丢口糊,于是成了“撕白菜”,于是成了“撕白菜”。

,| 2、ki奥①,

,今日(きょう①),

释义:拗音口型太大,直接发出ao音。

|3号、乃露

,寝る(ねる⓪),

释义:和第一个一样,e的口型太大,直接发ai音,然后"r"的发音太靠后,直接变成了中文的"露"。

|4、森杯虫、

,先輩(せんぱい⓪)

释义:这位同学就是典型的日语中朗读文。看见一个词里面有一个“辈”字,然后又无法控制的把这个词念成bei,这就是这个意思。

|5、黑头

,人(ひと⓪),

释义:的发音太靠后,就成了ei;后面的发音嘟嘴,导致o变成ou。

你是不是上有这种发音问题?虽然日语只有五个元音,那么简单,为什么会有那么多人不能读懂它?事实上,日语中的假名是单位音,而假名的元音只是a/i/u/e/o中的一个。

而且中文拼音中含有许多双元音甚至三元音的发音。例如:ao,ou,ai等。国语韵母按结构可分为单韵母、复韵母、鼻韵母。象ao,ou,ai这样的双元音实际上是我们普通话字音中的复韵母(复韵母包括两个或三个元音组合而成的韵母)。

就是因为我们习惯于以一秒钟迅速、平滑地念出两个元音或三个元音,所以当我们读日语的假名时,会下意识地从一个元音滑到另一个元音。

然而,这实际上是我们的语言习惯,可以通过实践来克服。又是因为汉语语音中有复韵母,所以造成许多老外说中文时发音也特别奇怪。由于他们不能像我们一样迅速地同时发三个元音(想起来有点骄傲)。

然而,在日语中,拗音的发音是属于双元音(这种发音是很困难的)。除重音外,有些外来语的发音中也有双元音。

,这是不是明白了,为什么你总是对老师的发音感到不一样了?

我们今天当然只讲日语的元音。在日语的发音中,还有许多其它更难的地方。例如拗音,拨音,长音,音调和节奏等。

,初学日语时要练好日语发音,最好是跟着老师系统地学。不但发音规则学得全了,老师也会针对你的问题给你建议,还会有一些针对性的练习方法,效率会更高。

发现你日语发音很奇怪的原因了,要好好改正!